翻譯公司如何收費(fèi)_專(zhuān)業(yè)翻譯公司報(bào)價(jià)
日期：2020-04-23 發(fā)布人：尚語(yǔ)翻譯 來(lái)源：尚語(yǔ)翻譯 閱讀量：
隨著國(guó)際業(yè)務(wù)的增加，翻譯產(chǎn)業(yè)慢慢也發(fā)展起來(lái)，那么在選擇翻譯服務(wù)時(shí)，除了清楚了解翻譯公司的服務(wù)質(zhì)量和經(jīng)驗(yàn)以外，客戶最關(guān)心的就是費(fèi)用問(wèn)題。如何選擇最經(jīng)濟(jì)實(shí)惠的翻譯公司呢？首先需要了解翻譯公司如何收費(fèi)的？
尚語(yǔ)翻譯公司根據(jù)十多年的翻譯經(jīng)驗(yàn)，根據(jù)客戶所需資料翻譯的難易程度以及排版方式、目標(biāo)語(yǔ)種、交稿時(shí)間等綜合因素制定了嚴(yán)格的翻譯收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)，也是按照翻譯行業(yè)協(xié)會(huì)規(guī)定執(zhí)行的。
那么翻譯公司收費(fèi)是分為筆譯、口譯、視頻翻譯劃分的。筆譯就是對(duì)文件進(jìn)行翻譯，是按照中文字符數(shù)不計(jì)空格，根據(jù)語(yǔ)種分為普通級(jí)、專(zhuān)業(yè)級(jí)、精譯級(jí)和母語(yǔ)級(jí)。以下分類(lèi)方式可供參考；
翻譯等級(jí) | 普通級(jí) | 專(zhuān)業(yè)級(jí) | 精譯級(jí) | 母語(yǔ)級(jí) |
文件類(lèi)型 | 內(nèi)部用郵件、內(nèi)刊、培訓(xùn)資料、簡(jiǎn)歷等 | 技術(shù)資料、圖紙、商務(wù)資料、合同協(xié)議、邀請(qǐng)函等 | 出版圖書(shū)、論文、國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)、網(wǎng)站新聞等 | 視頻腳本、網(wǎng)站新聞、宣傳冊(cè)、論文等 |
處理流程 | 翻譯經(jīng)驗(yàn)三年以內(nèi)譯員+自審+排版 | 翻譯經(jīng)驗(yàn)三年以上五年以下專(zhuān)業(yè)譯員+專(zhuān)業(yè)審校+排版+質(zhì)檢 | 翻譯經(jīng)驗(yàn)五年以上專(zhuān)業(yè)譯員+專(zhuān)業(yè)審校+二級(jí)審校+排版+質(zhì)檢 | 翻譯經(jīng)驗(yàn)五年以上專(zhuān)業(yè)譯員+專(zhuān)業(yè)審校+二級(jí)審校+母語(yǔ)校對(duì)+排版+質(zhì)檢 |
注：字符數(shù)統(tǒng)計(jì)方式為Microsoft Word菜單“工具”>“字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)”
部分筆譯收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)：
源語(yǔ)種 | 翻譯方向 | 普通級(jí) | 專(zhuān)業(yè)級(jí) | 精譯級(jí) | 母語(yǔ)級(jí) |
漢語(yǔ) | 英語(yǔ) | 110 | 150 | 260 | 380 |
俄語(yǔ) | 漢語(yǔ) | 180 | 230 | 360 | 400 |
法語(yǔ) | 漢語(yǔ) | 190 | 260 | 350 | 400 |
漢語(yǔ) | 韓語(yǔ) | 190 | 260 | 360 | 400 |
以上價(jià)格僅供參考，詳細(xì)咨詢可以直接電話聯(lián)系尚語(yǔ)翻譯全國(guó)統(tǒng)一服務(wù)熱線400-8580-885
另外還有口譯，包含有商務(wù)陪同翻譯、旅游陪同翻譯、電話翻譯、交替?zhèn)髯g、同聲傳譯等，音視頻翻譯、字幕翻譯制作、聽(tīng)譯翻譯、配音等，這些收費(fèi)大多是按照天或者小時(shí)計(jì)費(fèi)的，具體的情況還需要和翻譯公司詳細(xì)溝通。
以上是尚語(yǔ)翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)及價(jià)格，尚語(yǔ)翻譯可以提供138個(gè)語(yǔ)言的多語(yǔ)種翻譯服務(wù)，服務(wù)于各個(gè)領(lǐng)域客戶群，包含有全國(guó)五百?gòu)?qiáng)企業(yè)，機(jī)械裝備行、能源礦產(chǎn)行業(yè)、電力電氣行業(yè)、科技教育行業(yè)、金融法律行業(yè)等等。也可以登錄尚語(yǔ)翻譯官方網(wǎng)站了解www.shineyu.com。
相關(guān)資訊 Recommended
- 北京多語(yǔ)言翻譯公司：正規(guī)翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)與尚語(yǔ)翻譯的優(yōu)勢(shì)05-23
- 北京翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)！口譯，同聲傳譯詳細(xì)收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)（可供參考）01-24
- 西安翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)！筆譯詳細(xì)收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)（可供參考）01-23
- 2024年西安翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)—西安翻譯公司最新報(bào)價(jià)單01-15
- 翻譯公司收費(fèi)價(jià)格表(超詳細(xì))證件翻譯，口譯翻譯，筆譯翻譯，陪同翻譯12-05
- 2021專(zhuān)業(yè)的翻譯公司解讀翻譯收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)03-23
- 專(zhuān)業(yè)的網(wǎng)站翻譯公司如何收費(fèi)—翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)11-05
- 翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)及價(jià)格09-10
- 筆譯翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)及定價(jià)依據(jù)09-10
- 翻譯標(biāo)書(shū)多少錢(qián)——北京標(biāo)書(shū)翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)06-03
關(guān)注官方微信